Ähh, wie hieß das nochmal auf Englisch...

So, heute ist Blog-Tag…viel zu schreiben, wenig Zeit. Und immer mit dabei der alte Konflikt zwischen weltoffener englisch-sprachiger Präsenz und dem leichten Schreibfluß der Muttersprache (in meinem Fall: deutsch). Ich habe mich entschlossen, zukünftig in deutsch ODER englisch zu bloggen, frei nach dem Vorbild von Thomas und Eva. Im Optimalfall wird fein säuberlich getrennt zwischen Projekt-News/Announcements auf englisch, und schnell dahingesauten Linktipps auf deutsch (da fängts schon an, wie würde ich “dahingesaut” auf Englisch schreiben?). Link-URLs kann schließlich jeder ohne großes Verständnis klicken… Apropos fein säuberlich: Das hier zähle ich mal nicht als “Annoucement” gg